. : : AÇIKLAMALAR : : .
